CO129-289 - Individuals - 1898 — Page 320

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

been instructed to pay your pension inclusively from that date the Pension which has been awarded in respect of your services in Hongkong, vid #4420 per year at 3/8 the dollar.

M 16480 Hongkong advised.

78 Laden f.. C.A.

Mr Macnaughten 21/7 Mr Johnson 23 connor

Gentlemen,

314 26 July 198

With reference to the letter from this Dept of the 4th ult? I am directed by Mr Secretary Chamberlain to inform your Mr that he approves of your issuing on the account of the Colony of Hongkong, as it may become due a Pension at the rate of $4420 per annum, from the 26th inst inclusive to M. H. E. Wodehouse C.M.G at 3/8 the dollar. Fur... Wodehouse should receive half.

Edit History

2026-06-23 12:21:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
been instructed to pay your pension inclusively from that date the Pension which has been awarded in respect of your services in Hongkong, vid #4420 per year at 3/8 the dollar. M 16480 Hongkong advised. 78 Laden f.. C.A. Mr Macnaughten 21/7 Mr Johnson 23 connor Gentlemen, 314 26 July 198 With reference to the letter from this Dept of the 4th ult? I am directed by Mr Secretary Chamberlain to inform your Mr that he approves of your issuing on the account of the Colony of Hongkong, as it may become due a Pension at the rate of $4420 per annum, from the 26th inst inclusive to M. H. E. Wodehouse C.M.G at 3/8 the dollar. Fur... Wodehouse should receive half.
Baseline (Original)
been instructed to pay your inclusively from that date the Pension which has been awarded in respect of your дам serivas in Hongkong, vig #4420 year al 3/8 the dollar. от M 16480 Hongkong adexed. 78 Laden f.. C.A. Mr Macuughten 21/7 Mr Johnson 23 т connor Gentlemen, 314 26 July 198 with reference to the letter from this Defit of the 4th ult? I am dire lia by Chamberlain inform your Mr Secretary lo that be affroves of your issuing on the account of the Coldy of Hongkong, as it may become due a Pensity at the rate of $4420 per annum, 26 th from the inst inclusive to M. H. E. Wodehouse C.m. g at 3/8 the Jollar. Fur Wodehouse should receive half.
2026-06-23 12:21:56 · Baseline
View content

been instructed to pay your

inclusively

from that date the Pension

which has been awarded

in respect of your

дам

serivas

in

Hongkong, vig #4420

year

al 3/8 the dollar.

от

M 16480

Hongkong

adexed.

78

Laden

f..

C.A.

Mr Macuughten 21/7 Mr Johnson 23

т

connor

Gentlemen,

314

26 July 198

with reference to the

letter from this Defit of the

4th ult? I am

dire lia

by

Chamberlain

inform your

Mr Secretary

lo

that be affroves of your

issuing

on the account of the

Coldy of Hongkong, as it may

become due

a Pensity at the

rate of $4420 per annum,

26

th

from the inst inclusive

to M. H. E. Wodehouse C.m. g

at 3/8 the Jollar.

Fur Wodehouse should receive half.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.